Aller au contenu principal / Skip to main content
Care by condition

Cercle for every condition — coordination tailored to it

Alzheimer’s, cancer, Parkinson’s, stroke, diabetes… Every condition has its own coordination challenges. See how Cercle helps Quebec caregivers based on their loved one’s condition.

Free to start · 14-day Premium trial · No credit card

Resources and tips by condition

Tap your loved one’s condition to see its specific challenges and how Cercle can help.

Alzheimer et démences

Cercle permet aux membres de la famille d'inscrire ce qu'ils peuvent confirmer au sujet des médicaments et d'ajouter des observations au journal de soins. Ces inscriptions peuvent être incomplètes ou retardées et doivent être vérifiées avec l'ordonnance et les professionnels de la santé; les rappels ne sont pas garantis.

Learn more

AVC et récupération post-AVC

Le calendrier partagé de Cercle regroupe les rendez-vous de réadaptation. Le journal de soins conserve les observations familiales à vérifier avant de les partager avec l'équipe médicale. Le dossier de médicaments n'établit pas si une dose a été prise ou omise; toute incertitude concernant un anticoagulant doit être adressée au pharmacien ou à l'équipe soignante.

Learn more

Maladie de Parkinson

Cercle permet de copier les horaires fournis par les professionnels, de programmer des rappels de commodité, d'ajouter des observations familiales et de regrouper les rendez-vous. Les rappels peuvent être retardés ou manqués et ne doivent jamais servir seuls à prendre une décision de dose.

Learn more

Cancer et soins oncologiques

Cercle permet à la famille de recopier les rendez-vous dans un calendrier, d'organiser les transports et de conserver ses propres observations. Toute question concernant un symptôme, un traitement ou un médicament doit être communiquée directement à l'équipe oncologique.

Learn more

Insuffisance cardiaque

Le journal de soins de Cercle permet de noter le poids, la tension et les observations familiales sans les interpréter. Le dossier de médicaments conserve uniquement les inscriptions explicites de la famille; une absence d'inscription ne signifie pas qu'une dose a été omise. Suivez toujours le plan de soins et les seuils fournis par l'équipe soignante.

Learn more

Diabète et complications

Le journal de soins de Cercle permet d'inscrire des lectures de glycémie, des repas et des actions confirmées par la famille. Ces données ne sont pas interprétées et ne doivent pas servir seules à calculer, modifier ou répéter une dose d'insuline; suivez uniquement le plan fourni par l'équipe soignante.

Learn more

MPOC et maladies respiratoires

Cercle permet de copier les noms et horaires de plusieurs inhalateurs, de conserver des observations familiales et de programmer des rappels de commodité. Vérifiez toujours la technique et le plan d'action auprès d'un professionnel; Cercle n'interprète pas la saturation et les rappels peuvent ne pas arriver.

Learn more

Chutes et fractures de hanche

Le calendrier de Cercle regroupe les rendez-vous post-chirurgie. Le journal conserve les observations familiales et le dossier de médicaments contient une copie des informations saisies. Cercle ne gère pas le traitement, n'évalue pas la récupération et ne remplace pas les directives de l'équipe soignante.

Learn more

Soins palliatifs et fin de vie

Cercle regroupe une copie familiale de la liste de médicaments, le calendrier des visites et les documents importants. Le journal permet de noter des observations à confirmer avec l'équipe palliative. Cercle ne gère pas les médicaments de confort, n'évalue pas les symptômes et ne doit pas servir à une décision de dose.

Learn more

Troubles neurocognitifs légers (TNC)

Au stade TNC, Cercle peut aider à organiser une copie de la liste de médicaments, les observations familiales et les rendez-vous. Il ne prévient pas les oublis, n'évalue pas l'évolution des symptômes et n'assure aucune surveillance; les décisions de soins appartiennent à la personne et aux professionnels concernés.

Learn more

Perte d'autonomie et maintien à domicile

Cercle regroupe les horaires saisis, une copie de la liste de médicaments, les observations familiales et les contacts importants. Le calendrier et la messagerie peuvent réduire les communications dispersées, mais ne garantissent ni la présence d'un aidant ni la couverture des soins.

Learn more

Dépression et santé mentale des aînés

Le journal de soins de Cercle permet de noter des observations familiales sur l'humeur, l'appétit et le sommeil. Le dossier de médicaments ne mesure pas l'adhésion et la messagerie n'est pas un service de crise. En cas de danger immédiat ou de risque suicidaire, utilisez les services d'urgence appropriés plutôt que Cercle.

Learn more

Why a condition-by-condition approach?

Each family’s coordination needs are different. Cercle provides the same neutral tools for calendars, family notes, documents, contacts, and a family-entered medication copy. It does not adapt treatment, monitor a condition, or replace professional guidance.

Family record

Copied schedules, family observations, and documents organized without clinical interpretation.

Local resources

Each condition links to the relevant Quebec specialized organizations.

Coordinated family

Authorized members can consult the latest available entries, no matter the distance.

Looking for resources specific to your region?

See resources by city in Quebec

Ready to coordinate care better?

Use Cercle to organize family information and clarify responsibilities while confirming important information directly.

Start free

Free to start · 14-day Premium trial · No credit card